Neologismo de hoy

Neologismo de hoy / new jargon coinage of today:

"Carpettwitting, carpettwitted" - inspired by "carpet bombing", having your twitter page covered by twits from a single individual and therefore not being able to read your other connections' twits.

By analogy: "carpet facebooked",when the status updates, photos or other postings of a single individual cover the whole landscape.

And "carpet linkedined", a single individual makes so many questions on the Q&A that you can't see the really interesting ones.

Elecciones en ISOC / ISOC elections

En http://www.isoc.org/tools/blogs/elections07/index.php acabo de depositar mis respuestas al foro de candidatos al Consejo Directivo de ISOC. Proveo mi punto de vista de qué debe hacer ISOC, la Internet Society, en los próximos años, en discusión con los otros candidatos.

I have posted my replies to the Candidates Forum in http://www.isoc.org/tools/blogs/elections07/index.php, for the ISOC election (ISOC BoT election). I provide a view of what I think ISOC, the Internet Society, must do in the coming years, in discussion with the other candidates.